Chandail Cable Aran de Kinsale pour femme, crème

175,00 €

Alliant confort et chaleur à la beauté et au style, le pull Kinsale Cable Aran est le compagnon idéal en toutes saisons.

Cette pièce merveilleusement unique permet au fil torsadé de se placer fièrement sur les panneaux principaux et de révéler toute sa splendeur. Les coutures en mousse sur l'intérieur du bras et les panneaux latéraux offrent une finition lisse et subtile, sans pour autant diminuer la magie des coutures torsadées à deux doigts. Confectionné en laine mérinos ultra douce et dotée d'un col bénitier généreux, vous vous sentirez à la fois confortable et confiante dans ce tricot tout à fait unique.

Tissu : 100 % laine

Pays de fabrication : Irlande

ENGLISH

Combining comfort and warmth with beauty and style, the Kinsale Cable Aran Sweater is the perfect companion for all seasons.

This wonderfully unique piece allows the cable yarn to sit proudly on the main panels and reveal its full glory. Foam stitching on the inner arm and side panels provides a smooth and subtle finish, without diminishing the magic of the two-finger cable stitching. Crafted from super soft merino wool and featuring a generous cowl neck, you will feel both comfortable and confident in this truly unique knit.

Fabric: 100% Wool

Country of Manufacture: Ireland

.

NEDERLANDS

De Kinsale Cable Aran-trui combineert comfort en warmte met schoonheid en stijl en is de perfecte metgezel voor alle seizoenen.

Dit wonderbaarlijk unieke stuk zorgt ervoor dat de gedraaide draad trots op de hoofdpanelen kan zitten en zijn volledige pracht kan onthullen. Schuimstiksels op de binnenarm en zijpanelen zorgen voor een gladde, subtiele afwerking, zonder de magie van het met twee vingers draaiende stiksels te verminderen. Gemaakt van ultrazachte merinowol en voorzien van een royale halslijn, voel je je zowel comfortabel als zelfverzekerd in dit volledig unieke breisel.

Stof: 100% wol

Land van herkomst: Ierland

GERMAN

Der Kinsale Cable Aran Pullover vereint Komfort und Wärme mit Schönheit und Stil und ist der perfekte Begleiter für alle Jahreszeiten.

Dieses wunderbar einzigartige Stück ermöglicht es dem gedrehten Draht, stolz auf den Hauptpaneelen zu sitzen und seine volle Pracht zu entfalten. Schaumstoffnähte am Innenarm und an den Seitenwänden sorgen für ein glattes, dezentes Finish, ohne die Magie der Zwei-Finger-Drehnaht zu beeinträchtigen. Hergestellt aus ultraweicher Merinowolle und mit einem großzügigen Wasserfallausschnitt, werden Sie sich in diesem völlig einzigartigen Strick sowohl bequem als auch selbstbewusst fühlen.

Stoff: 100 % Wolle

Herstellungsland: Irland