Cardigan Céide Aran pour femme - Bleu

180,00 €

Un mélange de mailles aranaises, confectionnées en harmonie. Le cardigan Céide Aran est un véritable hommage à la couture traditionnelle aranaise.

Avec un mélange harmonieux de coutures en diamant, torsadé, alvéolaire et mousse, le porteur fait l'expérience d'une véritable gourmandise grâce à une variété de textures magnifiques.

Un seul bouton en bois ferme le cardigan, tandis qu'un bouton invisible en noix de coco lui confère un look affirmé tout en restant élégant et sophistiqué.

Tissu : 100 % laine

Pays de fabrication : Irlande

ENGLISH

A blend of Aranese knits, crafted in harmony. The Céide Aran Cardigan is a true homage to traditional Aranese tailoring.

With a harmonious blend of diamond, twisted, honeycomb and moss stitching, the wearer experiences a true indulgence with a variety of beautiful textures.

A single wooden button fastens the cardigan, while an invisible coconut button gives it a statement look while remaining elegant and sophisticated.

Fabric: 100% Wool

Country of Manufacture: Ireland

NEDRLANDS

Een mengsel van Aranese steken, in harmonie gemaakt. Het Céide Aran vest is een waar eerbetoon aan de traditionele Aranese couture.

Met een harmonieuze mix van diamant-, twist-, honingraat- en schuimstiksels ervaart de drager ware verwennerij door een verscheidenheid aan prachtige texturen.

Een enkele houten knoop sluit het vest, terwijl een onzichtbare kokosnootknoop het vest een statement look geeft en toch elegant en verfijnd blijft.

Stof: 100% wol

Land van herkomst: Ierland

GERMAN

Eine Mischung aus Aranese-Stichen, harmonisch hergestellt. Der Céide Aran-Cardigan ist eine echte Hommage an die traditionelle aranesische Couture.

Mit einer harmonischen Mischung aus Rauten-, Twist-, Waben- und Schaumstoffnähten erlebt der Träger wahren Genuss durch eine Vielzahl wunderschöner Texturen.

Ein einzelner Holzknopf schließt die Strickjacke, während ein unsichtbarer Kokosnussknopf ihr einen auffälligen Look verleiht und gleichzeitig elegant und raffiniert bleibt.

Stoff: 100 % Wolle

Herstellungsland: Irland